Image

SCROLL

hero image 23 LATA AVEC VOUS

N&N
NADRATOWSKI

Fondée en 2001, la société N&N Nadratowski est une entreprise familiale moderne qui depuis vingt ans développe, produit et distribue des machines de haute qualité pour la transformation des aliments.

Dès le début, nos ingénieurs et concepteurs ne font pas de compromissions et exigent des performances élevées des matériaux, de la technologie, de la conception et du développement de la production. L'accent est mis sur la qualité et l'approche individuelle de chaque client. Une spécialisation étroite, une large gamme de modèles, la flexibilité et un grand souci du détail des équipements fabriqués nous ont permis de trouver des centaines de clients satisfaits et de devenir l'un des plus grands fabricants de mélangeurs pour l'industrie alimentaire dans le monde.
Grâce à un vaste réseau de représentants de confiance, la plupart des équipements fabriqués à Bielsko sont exportés dans des dizaines de pays sur les cinq continents.

N&N Nadratowski s'engage à développer en permanence les produits existants afin qu'ils remplissent encore mieux leurs fonctions et qu'ils répondent aux attentes des clients les plus exigeants. Grâce à notre travail de développement soutenu par de solides relations avec nos clients, nous répondons aux besoins du marché, tout en consolidant notre position en tant que fabricant de machines pour l'industrie alimentaire et leader incontesté du marché des mélangeurs

Machine N&N Nadratowski 2000

Let's MIX your STORY

Depuis la création de la société N&N Nadratowski,
notre activité repose sur quatre principes

Clients

Nous sommes à l'écoute de nos clients, qui nous inspirent et nous motivent. Les équipements que nous produisons, répondent aux demandes individuelles des clients. Nous soignons toujours le moindre détail, nous fournissons des conseils et, surtout, nous nous adaptons aux besoins et aux suggestions de nos clients. Notre succès réside dans le fait que nous sommes motivés par votre satisfaction et votre contentement, qui sont pour nous des valeurs absolues. Chaque projet que nous entreprenons revêt la même importance pour nous. Nous sommes extrêmement motivés par la coopération sur de grands projets de lignes de traitement pour les plus grands fabricants de produits alimentaires du marché, mais nous apprécions également la coopération avec de petites entreprises artisanales dont l'approche traditionnelle et la haute qualité des produits donnent un sens à nos efforts.

Qualité

La qualité supérieure des composants sélectionnés et une conception réfléchie garantissent la fiabilité, les performances élevées et la longévité des équipements. Une utilisation intuitive, conçue et perfectionnée dans les moindres détails, répondra aux besoins des clients les plus exigeants. Un grand nombre de clients fidèles est pour nous la meilleure preuve de reconnaissance.

Développement

Notre développement naît de la passion pour la création de nouveaux équipements et de solutions de production, ainsi que d'un désir d'explorer de nouvelles possibilités. En tant qu'entreprise moderne, nous n'avons pas peur de relever les défis les plus audacieux. Nos connaissances bien établies et nos longues années d'expérience nous permettent de proposer facilement des concepts que vous pourrez réaliser avec notre soutien et notre plus grand dévouement.

Partenariat

Nous sommes fiers de travailler avec nos partenaires commerciaux et nos clients internationaux. Ce sont vos connaissances et votre soutien qui nous donnent de l'énergie et nous poussent à nous efforcer d'être meilleurs afin de devenir à l'avenir le leader mondial de la production de machines de transformation.

Histoire

2000
2001
2001
2002
2003
2006
2007
2009
2013
2014
2018
2019
2020
2021
Garage de la maison

12.2000

Garage de la maison

C'est ici que tout a commencé

Jerzy (père) et Piotr Nadratowski (fils), forts de leurs connaissances et de leur expérience dans l'industrie, décident de créer une entreprise de fabrication de mélangeurs pour la transformation de la viande dans leur garage.

Polagra 2001

09.2001

Polagra 2001

Première foire

Nous participons pour la première fois à la foire internationale Polagra-Food à Poznań, mais les retards dans la production du prototype ne nous ont malheureusement pas permis de présenter notre machine.

Première machine de la société N&N Nadratowski

10.2001

Première machine de la société N&N Nadratowski

Première foire

Avec un peu de retard, mais voilà : le premier mélangeur à pales MIX-450 envoyé à une boucherie bien connue.

Première exportation

07.2002

Première exportation

Expédition d'une machine en Allemagne

La machine a été vendue pour le marché étranger à nos voisins allemands.

Nous construisons un réseau de distribution

11.2003

Nous construisons un réseau de distribution

Premier accord de distribution avec le partenaire étranger Havantec Food Equipment des Pays-Bas.

Nouvelle usine

08.2006

Nouvelle usine

Bureau et hall de production modernes

Déménagement dans un nouveau bâtiment de production et de bureaux d'une superficie totale de 1300 m2.

Nous agrandissons notre usine

09.2007

Nous agrandissons notre usine

Encore plus de place pour la production

Une croissance rapide de la production nécessite l'établissement de production : un nouveau hall de 640 m2 est construit.

Première machine N&N en Asie

10.2009

Première machine N&N en Asie

À la conquête de nouveaux continents

Les exportations continuent de croître : la première machine pour le marché asiatique, destinée à l'usine thaïlandaise du géant japonais de l'alimentation Primaham Group.

IFFA 2013

05.2013

IFFA 2013

Une autre foire internationale

Pour la première fois, nous participons au plus grand salon européen des machines de transformation des aliments, l'IFFA, à Francfort.

Mélangeur n° 1000

04.2014

Mélangeur n° 1000

Et une offre encore plus importante

Production du mélangeur n° 1000 et mise en production du broyeur de blocs congelés FL-440.

Ligne de production automatique

02.2018

Ligne de production automatique

Et une offre encore plus importante

Nous lançons la première ligne de préparation de farces entièrement automatique.

IFFA 2019

05.2019

IFFA 2019

Un salon que nous ne pouvions pas manquer

C'est la troisième fois que nous participons à la foire IFF, avec de grands stands modernes et un nouveau hall 12, qui nous a permis de nous montrer sous notre meilleur jour parmi les plus grands acteurs du marché.

Mélangeur <span>2000</span>

07.2020

Mélangeur 2000

Un mélangeur portant le numéro de série 2000 quitte l'usine de production.

Une autre étape importante

04.2021

Une autre étape importante

Nous commençons la construction d'un deuxième site de production doté d'une salle de démonstration et d'essais et de bureaux modernes.

Clients

Nos produits sont vendus à des clients du monde entier.
En 20 ans d'activité, nos équipements ont été livrés dans plus de 100 pays sur différents continents, en assurant des performances fiables et sans compromis pour les décennies à venir.